Übersetzung in andere Sprachen
cs
Tschechisch
zastavili sede
Deutsch
Sie stopptenen
Englisch
they stoppedes
Spanisch
ellos pararonit
ItalienischeSee AlsoLabial Fusing and Vulvar Lichen SclerosusProve Sylvester's theorem: A Hermitian matrix 𝐐 is positive definite if and only if all principal minora det 𝐐𝐧>0. If Q is positive deflnite, Q=(x, Q x)=0 for any x. Let xm be the vector of the flrat m elements of x. For those x^0 whoge last m-n elements ALLEAB IIT-NURTURE-Phase-1 + 2(A) + 2-TP-MINOR-TEST-3/05-08-202... | Filo
si sono fermatinl
Niederländisch
ze zijn gestoptur
Urdu
وہ رک گئے
Phrasen: destiterunt
Synonyme & Antonyme: nicht gefunden
Tests: lateinisch-Deutsch
0 / 0
perturbatio
- 1genommenen
- 2klirrer
- 3Rackmontage
- 4
- 5vorangegangenen
Von vorn anfangenWeiter
Beispiele: destiterunt | |
|---|---|
| Anno 1993, Hugo Rodham et eius frater Tony parvam controversiam accenderunt cum donationes corporatas pro partibus inaugu- ratis Clinton sollicitare conati sunt; destiterunt post conclamatum. | 1993 lösten Hugh Rodham und sein Bruder Tony eine kleine Kontroverse aus, als sie versuchten, Unternehmensspenden für Clintons Antrittspartys zu erbitten; Sie ließen die Bemühungen nach einem öffentlichen Aufschrei fallen. |
| Ad finem MMXIV, Creative Artists Agency Cosby ut clientem destiterunt, eum sine agente Hollywood relinquens. | Ende 2014 ließ die Creative Artists Agency Cosby als Kunden fallen und ließ ihn ohne Hollywood-Agent zurück. |
| Attendationes in divisionibus inferioribus destiterunt propter hanc rationem, quia sentiebatur parum provocatio in illis foederibus, cum nulla esset incitamentum fustibus ad vincendum risus. | Die Zuschauerzahlen in den unteren Ligen gingen infolge dieses Systems zurück, da man der Meinung war, dass diese Ligen wenig attraktiv waren, wenn es für die Vereine keinen Anreiz gab, die Meisterschaft zu gewinnen. |
| Iam sub al-Ma'mun, familiae Arabum antiquae confirmatae quales Muhallabides e curia evanuerunt, membra familiae Abbasidis minora destiterunt ad praefecturas vel ad honores militares seniores destinari. | Bereits unter al-Ma'mun verschwanden alteingesessene arabische Familien wie die Muhallabiden vom Hof, und minderjährige Mitglieder der abbasidischen Familie wurden nicht mehr in Gouverneursämter oder hochrangige militärische Positionen berufen. |
| Buick ad tempus destiterunt Ventiports ad exemplar annis 1958 et 1959 . | Buick ließ die VentiPorts für die Modelljahre 1958 und 1959 vorübergehend fallen. |
| Ut bebop evolvitur, coetus minorum classicorum citharam destiterunt, et multae liberae vocum iaculorum simultates emiserunt pariter. | Als sich der Bebop weiterentwickelte, ließen kleinere Jazzgruppen die Gitarre fallen, und viele Free-Jazz-Ensembles ließen auch das Klavier fallen. |
| Postquam reiecta ad usum cum Agency Central Intelligentia, Staten ideam de ingressu externi servitii destiterunt et familiam suam adiuvaverunt ad vinum suum in valle Sonoma. | Nachdem er für eine Anstellung bei der Central Intelligence Agency abgelehnt worden war, ließ Staten die Idee fallen, in den Auswärtigen Dienst einzutreten, und half stattdessen seiner Familie in ihrem Weingut in Sonoma Valley. |
| Tandem Britannia et Gallia conceptum securitatis communis destiterunt in favore placationis in facie militarismi Germanici sub Hitler crescentis. | Letztendlich gaben Großbritannien und Frankreich das Konzept der kollektiven Sicherheit zugunsten der Beschwichtigung angesichts des wachsenden deutschen Militarismus unter Hitler auf. |
| Nihilominus, vicani non destiterunt instrumentis traditionalibus aquae colligendae in hoc incepto. | Die Dorfbewohner haben jedoch während dieses Projekts nicht aufgehört, traditionelle Mittel zum Sammeln von Wasser zu verwenden. |
| Meridionalis Vietnamensis VNAF aircraft BLU-82 bombae in NVA in locis desperatis destiterunt ad auxiliandos ARVN milites in Bello Xuân Lộc in proximis diebus Belli Vietnami. | Südvietnamesische VNAF-Flugzeuge warfen verzweifelt BLU-82-Bomben auf NVA-Stellungen, um die ARVN-Truppen in der Schlacht von Xuân Lộc in den letzten Tagen des Vietnamkrieges zu unterstützen. |
| Dum Africanae rates Americanae apud UC Berkeley auctae sunt 6.5 centesimas, rates dilectuum significanter destiterunt. | Während die Abschlussquoten der Afroamerikaner an der UC Berkeley um 6,5 Prozent stiegen, gingen die Einschreibungsquoten deutlich zurück. |
| Multi labs destiterunt testem Schilling faciendo, propter defectum productionis substantiarum radioisotopes et intitulatum-B12 cobaltum. | Viele Labore haben die Durchführung des Schilling-Tests eingestellt, da die Kobalt-Radioisotope und die markierten B12-Testsubstanzen nicht produziert wurden. |
| Loquax bulla obtinuit cum reprehendo destiterunt. | Boss wurde gesprächig, als sie den Scheck fallen ließen. |
| Piscinam cibus in area aperta agriculturae 3 chiliometrorum e pago Kufiyayah in territorio Afak destiterunt, complures civium innocentium caedentes. | Sie ließen einen Kraftstofftank in einem offenen landwirtschaftlichen Gebiet 3 Kilometer vom Dorf Kufiyayah im Distrikt Afak entfernt fallen und töteten eine Reihe unschuldiger Zivilisten. |
| Crimen de homicidio ad caedem destiterunt. | Sie ließen die Anklage vom Mord bis zum Totschlag fallen. |
| Vectores sciebant etiam sine significationibus: fabrum tramen ad escam capiendum destiterat. | Die Passagiere wussten auch ohne die Signale: Der Ingenieur hatte den Zug angehalten, um Kraftstoff aufzunehmen. |
| Secundum Barnesium, cum in carcere res suas non conservatas esse comperit, et Consilium suum attornatos feodis solvendis destiterat. | Laut Barnes stellte er im Gefängnis fest, dass sein Vermögen nicht aufrechterhalten wurde, und der Rat hatte die Zahlung der Anwaltskosten eingestellt. |
| Omnium Sanctorum primo anno MMVI reformati sunt; coeptum deinde Appletono destiterat. | All Saints wurde Anfang 2006 reformiert; bis dahin hatte das Appleton-Unternehmen aufgehört. |
| Bomber mandatum Speer armamenta miraculose in vestigiis destiterat. | Das Bomberkommando hatte Speers Rüstungswunder im Keim erstickt. |
